puya

puya
f.
1 goad (punta de vara).
2 gibe, dig (informal) (palabras).
3 pointed stick, steel point, goad, gad.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: puyar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: puyar.
* * *
puya
nombre femenino
1 (punta de lanza) tip, point
2 (comentario) gibe
* * *
SF
1) (=vara) [gen] goad, pointed stick; (Taur) point of the picador's lance
2) (=sarcasmo) gibe, barbed comment
3) Caribe one cent
* * *
femenino
a) (Taur) point (of the picador's lance)
b) (comentario irónico) gibe

lanzar or echar una puya — to make a gibe

* * *
femenino
a) (Taur) point (of the picador's lance)
b) (comentario irónico) gibe

lanzar or echar una puya — to make a gibe

* * *
puya
feminine
1 (Taur) point (of the picador's lance)
2 (comentario irónico) gibe
lanzar or echar una puya to make a gibe
* * *

puya sustantivo femenino
a) (Taur) point (of the picador's lance)

b) (comentario irónico) gibe;

lanzar or echar una puya to make a gibe
* * *
puya nf
1. [punta de vara] goad
2. [palabras] gibe, dig;
lanzar una puya to make a gibe, to have a dig
* * *
puya
f
1 TAUR point of the picadors lance
2 fig
gibe
* * *
puya nf
1) : point (of a lance)
2)
lanzar una puya : to gibe, to taunt

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Puya — raimondii, Ausschnitt eines Blütenstandes mit weißen Blüten. Systematik Monokotyledonen …   Deutsch Wikipedia

  • Puya — raimondii …   Википедия

  • Puya — Saltar a navegación, búsqueda Para el género botánico, véase Puya (género) En Colombia: uno de los cuatro aires de la música vallenata (véase vallenato), que se destaca por ser el más rápido, y la mayor exigencia en la habilidad del intérprete… …   Wikipedia Español

  • Puya — can refer to: * Puya (genus), in the family Bromeliaceae * Puya (band), a Latin influenced nu metal band from Puerto Rico * Culoepuya , Venezuelan drums of Congolese origin …   Wikipedia

  • Puya —   [spanisch, aus einer Indianersprache Chiles], Gattung der Ananasgewächse mit etwa 180 Arten in den Anden Südamerikas, in bis über 4 000 m Höhe; oft als Massenbestände an steinigen, grasigen Abhängen der Hochanden; ausschließlich erdbewohnende… …   Universal-Lexikon

  • Puya — (P. Molin., Pourettia Ruiz et Pav.), Pflanzengattung aus der Familie der Bromeliaceae; Arten: P. chilensis, in Peru u. Chile auf trocknen Hügeln, zwei Mann hoch, mit vier Fuß langen, zwei Zoll breiten Blättern, in zusammengesetzten, gedrängten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Puya — Molina (Pourretia R. et P.), Gattung der Bromeliazeen, ausdauernde Gewächse mit langen, linealen, dornigen Blättern bald an der Basis, bald an der Spitze des hohen, dicken, baumartigen Stammes und dann meist in dichten Rosetten, einfachen oder… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • puya — [pyja] n. m. ÉTYM. 1875; mot esp. d un dial. du Chili, pays d où cette plante est originaire. ❖ ♦ Bot. Plante monocotylédone vivace (Broméliacées) à tige épaisse, à feuilles engainantes et épineuses, à fleurs élégantes bleuâtres ou violacées …   Encyclopédie Universelle

  • puya — sustantivo femenino 1. Punta metálica afilada de la vara utilizada por picadores y vaqueros. Sinónimo: pica. 2. Vara con esta punta. 3. Uso/registro: coloquial. Palabra o frase con intención ofensiva o burlona: No lances puyas a Rober …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Puya — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Puya désigne : Patronyme Michael Puya, un Autrichien Morteza Puya, un politicien pakistanais Autre signification Puya est un album du groupe musical… …   Wikipédia en Français

  • puya — ˈpüyə noun Usage: capitalized Etymology: New Latin, from American Spanish puya (plant of the genus Puya), perhaps from Spanish puya goad, perhaps from (assumed) Vulgar Latin puga; akin to Latin pungere to prick, sting more at pungent : a genus of …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”